Překladatelství – Střítež okres Frýdek - Místek
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Střítež působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 51 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Firma zaměřená na výuku anglického jazyka a překladatelské služby.
Poradenská kancelář Ammtico poskytuje osvědčené metody a postupy pro rozvoj podnikání a osobního života. Naším cílem je maximální úspěch našich klientů s efektivními službami přizpůsobenými jejich potřebám.
Firma zaměřená na překlady a tlumočení čínštiny.
Jiří Svoboda, se sídlem Lidická 1298, 739 61, Třinec, v okrese Frýdek - Místek a v kraji Moravskoslezský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 1992. Předmětem podnikání je: Zednictví Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3…
Nabízíme profesionální služby v oblasti účetnictví, daňového poradenství a zpracování mezd. Naše letité zkušenosti a odborné znalosti zaručují vysokou kvalitu poskytovaných služeb. S důrazem na diskrétnost a bezpečnost informací se postaráme o veškeré účetní a daňové záležitosti našich klientů.
Provádíme jazykové korektury českých textů - od časopisů a knih přes katalogy a brožury až po webové stránky. Opravujeme gramatiku, stylistiku i pravopis diplomových a bakalářských prací. Služba je určena autorům, studentům, firmám i vydavatelům.
Překládáme a tlumočíme z polštiny do češtiny i opačně, a to už více než dvacet let. Specializujeme se na právní a ekonomické texty pro soudy, celní správu i obchodní společnosti. Každý přeložený dokument opatříme kulatým razítkem, podpisem a tlumočnickou doložkou.
Nabízíme zakládání s.r.o. a prodej ready-made firem v České republice, Polsku a na Slovensku. Naše profesionální služby ušetří čas a usnadní vstup na trh pro nové podnikatele.
Nabídka jazykových kurzů, překladatelských a tlumočnických služeb.
Překládáme anglické texty do češtiny a z češtiny do angličtiny. Služba je určena jednotlivcům, firmám i institucím, které potřebují profesionální jazykový převod dokumentů, korespondence či smluv. Zaměřujeme se na přesnost a stylistickou správnost překladů, a to jak v odborných, tak v běžných…
Nabídka překladů polšitiny.
Firma nabízí výuku, překlady a tlumočení anglického a německého jazyka.
Překládáme z polštiny do češtiny i opačným směrem, včetně jazykových a stylistických korektur. Texty projdou pečlivou kontrolou, aby výsledek odpovídal požadovanému stylu i účelu. Služba je určena firmám i jednotlivcům, kteří potřebují odborný, úřední nebo běžný text v polském či českém jazyce.…
Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby v libovolné kombinaci angličtiny, polštiny a češtiny. Zajišťujeme překlady textů pro běžné i odborné účely, včetně soudního ověření pro úřední jednání, soudní řízení nebo zakládání společností. Tlumočení poskytujeme pro konference, obchodní jednání i…
KOŽUŠNÍKOVÁ BARBORA Mgr., se sídlem Morávka 201, 739 04, Pražmo, v okrese Frýdek - Místek a v kraji Moravskoslezský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 2001. Zdroj: výpis z dat Registru Ares, CreditCheck.
Nabízíme komplexní právní služby v oblasti občanského, rodinného, pracovního, obchodního, trestního a správního práva. Zaměřujeme se na individuální přístup a kvalitní zastoupení klientů. Pracujeme jak s fyzickými, tak i právnickými osobami.
Bc. et Bc. Teresa Goryl, se sídlem Vendryně 52, 739 94, Vendryně, v okrese Frýdek - Místek a v kraji Moravskoslezský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 2016. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3…
Překládáme texty z ruštiny do češtiny a naopak. Zpracováváme odborné, technické, právní i běžné dokumenty - smlouvy, technickou dokumentaci, absolventské práce či knihy. Součástí nabídky je také konsekutivní a simultánní tlumočení.
Nabízíme profesionální překlady z ruštiny a do ruštiny a tlumočení na obchodních jednáních. Kontaktujte nás pro bezplatnou kalkulaci našich služeb.
Překládáme texty z polštiny do češtiny i opačným směrem. Zpracujeme obecné texty, osobní korespondenci, webové prezentace i technické manuály. Nabídka je určena firmám i jednotlivcům, kteří potřebují spolehlivý překlad polských dokumentů.
Překladatelství v lokalitě Střítež – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Střítež často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Střítež a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.