Překladatelství – Řepiště okres Frýdek - Místek
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Řepiště působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 51 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Firma nabízí jazykové kurzy, překlady a tlumočení anglického jazyka.
Provádíme ověřené písemné překlady z němčiny do češtiny a naopak. Zaměřujeme se na právo, obchod a další odborné oblasti. Kromě překladů nabízíme také doprovodné tlumočení bez soudního ověření.
Ořezáváme a kácíme stromy v rizikových podmínkách - u budov, pod elektrickým vedením nebo v těsné blízkosti překážek. Provádíme bezpečnostní, zdravotní a stabilizační řezy, porcování kmenů a frézování pařezů. Vzniklá dřevní hmota se štěpkuje a odváží. Služby jsou určeny pro majitele domů, správce…
Firma nabízí jazykové kurzy, překlady a tlumočení ruského jazyka.
Pronajímáme integrované obytné auto ITINEO SB720 s automatickou převodovkou. Vůz nabízí 6 míst na jízdu i spaní, díky čemuž je vhodný pro rodiny i skupiny přátel. Dojezd a nezávislost zajišťují solární panel, palubní baterie, 120 litrů vody a dvě láhve plynu. Samozřejmostí je plné pojištění a…
Učíme angličtinu a další jazyky v kurzech pro jednotlivce i firmy. Kromě výuky nabízíme překlady a tlumočení včetně soudních překladů. Výuku doplňujeme o semináře zaměřené na mentální a paměťové techniky a učení v hladině alfa.
Provádíme běžné i soudně ověřené překlady mezi češtinou a angličtinou. Zpracujeme korektury, redakci textů, grafické návrhy, DTP a tisk. Zaměřujeme se na právní dokumenty, obchodní právo, finanční právo, pojišťovnictví a výroční zprávy.
Společnost zaměřená na překlady textů anglického jazyka, korektury, grafické návrhy, DTP a tisk - překlady právních dokumentů, z oblasti obchodního práva, finančního práva a pojišťovnictví i souvisejících obchodních dokumentů a výročních zpráv.
Jsme spolehlivým partnerem pro právní služby a poradenství. Nabízíme expertní pomoc v různých životních situacích a dbáme na spokojenost našich klientů. Ve spolupráci s odborníky zajišťujeme komplexnost a kvalitu služeb.
Nabízíme nejširší nabídku jazykových kurzů ve Frýdku-Místku. Zaměřujeme se na individuální přístup a pomaturitní studium anglického a německého jazyka. Přípravíme vás na mezinárodní zkoušky jako KET, PET a FCE. Přihlaste se do našich kurzů ještě dnes!
TEICHMANNOVÁ ŠÁRKA Mgr., se sídlem Gruntovní 973, 739 44, Brušperk, v okrese Frýdek - Místek a v kraji Moravskoslezský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 2008. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3…
12 Jazyková škola HOUDEK, překladatelský servis (pobočka Brušperk) 3 pobočky
- 7.5 km
- Borošínská 1100, Brušperk
Jazyková škola Houdek nabízí kvalitní jazykové kurzy a překlady. Naše kurzy jsou určené pro všechny věkové kategorie, včetně firemních kurzů a doučování. Spolehlivě zajišťujeme tlumočení a překlady v různých jazycích s důrazem na individuální potřeby klientů.
13 Jazyková škola HOUDEK, překladatelský servis 2 pobočky
- 7.5 km
- Borošínská 1100, Brušperk
V jazykové škole Houdek nabízíme komplexní jazykové vzdělávání v angličtině, němčině, španělštině a češtině pro děti i dospělé. Veškerou výuku vedou kvalifikovaní a zkušení překladatelé, kteří se zaměřují na efektivní rozvoj jazykových dovedností.
14 Ing. Pavel Prudký – TRANSLATOR
- 7.7 km
- Beethovenova 1849, Frýdek-Místek - Místek
Nabízíme překlady anglického jazyka do češtiny a naopak. Služba je určena firmám i jednotlivcům, kteří potřebují odborné nebo běžné překlady. Důraz klademe na srozumitelnost a jazykovou správnost výsledného textu. Specializujeme se na přesný převod významu při zachování stylistiky originálu. Naše…
Zajišťujeme překlady z angličtiny do češtiny i opačným směrem. Texty překládáme s důrazem na významovou přesnost a stylistickou správnost. Práce zahrnuje běžnou korespondenci, technické dokumenty, webové stránky i osobní materiály. Naše služby jsou určeny jednotlivcům, firmám i institucím, které…
Nabízíme jazykové kurzy, překlady a tlumočení oraz fotografické služby. Dál se zaměřujeme na zlepšení jazykových dovedností našich zákazníků a poskytování profesionálních fotografických služeb.
Překládáme texty z němčiny a angličtiny do češtiny i opačným směrem. Služby jsou určené firmám i jednotlivcům, kteří potřebují odborné překlady smluv, korespondence nebo technické dokumentace. Kromě písemných překladů zajišťujeme také tlumočení při obchodních jednáních, konferencích či soudních…
Překládáme a tlumočíme z němčiny do češtiny, včetně soudního ověření dokumentů. Zajišťujeme také výuku němčiny a češtiny pro cizince. Služby jsou vhodné pro firmy, úřady i jednotlivce, kteří potřebují profesionální jazykovou podporu nebo kontakt s německými institucemi.
Nabízíme komplexní právní služby v oblasti občanského, rodinného, pracovního, obchodního, trestního a správního práva. Zaměřujeme se na individuální přístup a kvalitní zastoupení klientů. Pracujeme jak s fyzickými, tak i právnickými osobami.
PETLACHOVÁ DAGMAR, se sídlem Fryčovice 648, 739 45, Fryčovice, v okrese Frýdek - Místek a v kraji Moravskoslezský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 1992. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3…
Překladatelství v lokalitě Řepiště – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Řepiště často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Řepiště a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.