Překladatelství – Brno - venkov
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Brno - venkov působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 50 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Překlady z anglického jazyka do českého, z českého jazyka do anglického, korektury.
Nabízíme terapeutické sezení, které pomáhají v introspektivní práci na sobě. Zaměřujeme se na vnitřní změny, práci s emocemi, mentálními bloky a intuicí. Naším cílem je provázet vás k větší samostatnosti a porozumění vlastnímu vnitřnímu světu.
Vytváříme kvalitní texty, které zaujmou a osloví. Naše korektury a překlady poskytnou maximální péči o každý detail, takže váš obsah bude perfektní a profesionální.
Překlady anglických textů všech úrovní - od běžné korespondence po odborné články a diplomové práce. Součástí služeb jsou také jazykové korektury a individuální výuka angličtiny pro dospělé i studenty.
Nabízíme individuální konverzace v německém jazyce, zaměřujeme se na zdokonalení komunikačních dovedností přizpůsobených potřebám každého studenta. S námi můžete zdokonalit své jazykové schopnosti efektivně a rychle.
Poskytujeme odborné překlady a tlumočení z češtiny do maďarštiny a naopak. Zaměřujeme se na různé oblasti, včetně právních a technických textů. Naše služby zahrnují také simultánní a konsekutivní tlumočení pro obchodní jednání.
Prodáváme programy pro výuku ruského jazyka a poskytujeme překladatelství i internetový obchod.
Tlumočíme konsekutivně i simultánně v Brně i po celé České republice. Překládáme anglické texty od úředních dokumentů po filmové scénáře. Zajistíme korekturu rodilým mluvčím nebo ověření soudním tlumočníkem.
Překládáme texty z češtiny do angličtiny a naopak. Specializujeme se na technické dokumenty, počítačovou literaturu, smlouvy, vojenskou tematiku i stavebnictví. Kromě písemných překladů nabízíme také tlumočení. Služby jsou určeny firmám i jednotlivcům, kteří potřebují profesionální jazykovou…
Překládáme texty z angličtiny do češtiny a naopak. Služby jsou určeny firmám i jednotlivcům z oborů IT, marketingu, strojírenství, stavebnictví, medicíny, lesnictví nebo cestovního ruchu. K práci využíváme CAT nástroje, které zajišťují konzistenci a rychlost dodání.
Nabízíme profesionální překlady odborných textů a dokladů z ruštiny do češtiny i opačným směrem. Specializujeme se na přesné zpracování dokumentace s důrazem na správnou terminologii a zachování významu originálu. Kromě písemných překladů zajišťujeme také tlumočnické služby při obchodních jednáních…
Nabízím oboustranné překlady, stylistické úpravy a jazykové korektury textů v angličtině a češtině.
PřekladyProfi.cz - Bc. Renáta Petříková, DiS., se sídlem Jabloňová 811/6, 664 48, Moravany, v okrese Brno - venkov a v kraji Jihomoravský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 2012. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v…
Nabízíme tlumočení a překlady ze španělštiny a portugalštiny. Služby jsou určeny firmám i jednotlivcům, kteří potřebují profesionální jazykovou podporu pro jednání, korespondenci nebo dokumentaci. Zajišťujeme simultánní i konsekutivní tlumočení a překlady textů různého zaměření, včetně smluv,…
Nabízíme kvalitní výuku čínštiny jak v kurzech, tak v individuálních lekcích. Specializujeme se na překlady a tlumočení s důrazem na osobní přístup a profesionální kvalitu služeb.
Nabízíme překlady, tlumočení a výuku německého jazyka. Texty překládáme z češtiny do němčiny i opačným směrem. Tlumočíme při obchodních jednáních, konferencích i úředních schůzkách. Výuku přizpůsobujeme začátečníkům i pokročilým, jednotlivcům i menším skupinám. Soustředíme se na němčinu - váš…
Zajišťujeme překlady a tlumočení s důrazem na angličtinu a portugalštinu. Texty opatřujeme soudním ověřením, které využijete pro úřední jednání nebo soudní spory. Překládáme běžnou i odbornou dokumentaci, korektury hlídají stylistiku i terminologii. Tlumočení probíhá při jednáních, konferencích i…
Nabízíme soudně ověřené překlady a tlumočení z/do němčiny. Naše služby zahrnují překlady právních a obchodních dokumentů, úředních listin a konsekutivní tlumočení. S individuálním přístupem ke každému klientovi zajišťujeme přesnost, diskrétnost a profesionální kvalitu.
Překládáme obecné i technické texty z němčiny a angličtiny do češtiny a naopak. Pro zajištění konzistence a terminologické správnosti používáme profesionální překladatelský software. Služby jsou určeny firmám i jednotlivcům, kteří potřebují přesné a spolehlivé převody dokumentů.
Překládáme technické dokumentace z angličtiny a němčiny do češtiny. Služba je určena firmám, které potřebují přesné překlady výrobních podkladů nebo návodů k obsluze. Kromě písemných překladů zajišťujeme také tlumočení při jednáních či školeních.
Překladatelství v lokalitě Brno - venkov – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Brno - venkov často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Brno - venkov a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.