Překladatelství – Čeladná okres Frýdek - Místek
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Čeladná působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 51 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Zajišťujeme překlady a tlumočení z francouzštiny i do francouzštiny pro firmy i jednotlivce. Kromě soudních překladů úředních dokumentů nabízíme simultánní i konsekutivní tlumočení na jednáních a konferencích. Doplňkově poskytujeme výuku francouzštiny formou e-learningu přes Skype a e-mail.
Zabýváme se zprostředkováním obchodu s arabskými státy. Poskytujeme pomoci při realizaci obchodu a tlumočení.
3 EVERMORE - jazykové a vzdělávací centrum s.r.o.
- 5.0 km
- Hlavní 308, Frýdlant nad Ostravicí
- Otevřeno do 20:00
V malebném prostředí Beskyd nabízíme jazykové kurzy pro všechny věkové kategorie. Naši kvalifikovaní lektoři učí jednotlivce i skupiny, zaměřujeme se na rozvoj jazykových dovedností a přípravu na zkoušky Cambridge. Přijďte a naučte se mluvit cizím jazykem s profesionály!
Provádím překlady z němčiny do češtiny a naopak. Zaměřuji se na obchodní korespondenci, smlouvy, právní texty, úřední dokumenty i reklamní materiály. Tlumočnické služby doplňují nabídku pro firemní i soukromé klienty.
Nabízíme překlady z angličtiny do češtiny, korektury textů a tlumočnické služby. Naše výuka angličtiny probíhá v příjemné atmosféře, což podporuje důvěru a uvolnění studentů.
AMEIR TALAT, MARKETING A PRŮZKUM TRHU V ARABSKÝCH ZEMÍCH, se sídlem Lubno 50, 739 11, Frýdlant nad Ostravicí, v okrese Frýdek - Místek a v kraji Moravskoslezský kraj. Právní forma Zahraniční. Založení v roce 1990. Více informací naleznete na našich webových stránkách. Zdroj: výpis z dat Registru…
Nabízíme profesionální překladatelské a tlumočnické služby z němčiny do češtiny a naopak. Specializujeme se na překlady gastronomických, technických, obchodních a právních textů, a garantujeme rychlé a přesné zpracování s 100% diskrétností.
Překládáme a tlumočíme z němčiny do češtiny, včetně soudního ověření dokumentů. Zajišťujeme také výuku němčiny a češtiny pro cizince. Služby jsou vhodné pro firmy, úřady i jednotlivce, kteří potřebují profesionální jazykovou podporu nebo kontakt s německými institucemi.
Zajišťujeme překlady z angličtiny do češtiny i opačným směrem. Texty překládáme s důrazem na významovou přesnost a stylistickou správnost. Práce zahrnuje běžnou korespondenci, technické dokumenty, webové stránky i osobní materiály. Naše služby jsou určeny jednotlivcům, firmám i institucím, které…
10 Ing. Pavel Prudký – TRANSLATOR
- 13.4 km
- Beethovenova 1849, Frýdek-Místek - Místek
Nabízíme překlady anglického jazyka do češtiny a naopak. Služba je určena firmám i jednotlivcům, kteří potřebují odborné nebo běžné překlady. Důraz klademe na srozumitelnost a jazykovou správnost výsledného textu. Specializujeme se na přesný převod významu při zachování stylistiky originálu. Naše…
Jsme spolehlivým partnerem pro právní služby a poradenství. Nabízíme expertní pomoc v různých životních situacích a dbáme na spokojenost našich klientů. Ve spolupráci s odborníky zajišťujeme komplexnost a kvalitu služeb.
KOŽUŠNÍKOVÁ BARBORA Mgr., se sídlem Morávka 201, 739 04, Pražmo, v okrese Frýdek - Místek a v kraji Moravskoslezský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 2001. Zdroj: výpis z dat Registru Ares, CreditCheck.
Společnost zaměřená na překlady textů anglického jazyka, korektury, grafické návrhy, DTP a tisk - překlady právních dokumentů, z oblasti obchodního práva, finančního práva a pojišťovnictví i souvisejících obchodních dokumentů a výročních zpráv.
Provádíme běžné i soudně ověřené překlady mezi češtinou a angličtinou. Zpracujeme korektury, redakci textů, grafické návrhy, DTP a tisk. Zaměřujeme se na právní dokumenty, obchodní právo, finanční právo, pojišťovnictví a výroční zprávy.
Nabízíme nejširší nabídku jazykových kurzů ve Frýdku-Místku. Zaměřujeme se na individuální přístup a pomaturitní studium anglického a německého jazyka. Přípravíme vás na mezinárodní zkoušky jako KET, PET a FCE. Přihlaste se do našich kurzů ještě dnes!
PETLACHOVÁ DAGMAR, se sídlem Fryčovice 648, 739 45, Fryčovice, v okrese Frýdek - Místek a v kraji Moravskoslezský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 1992. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3…
Učíme angličtinu a další jazyky v kurzech pro jednotlivce i firmy. Kromě výuky nabízíme překlady a tlumočení včetně soudních překladů. Výuku doplňujeme o semináře zaměřené na mentální a paměťové techniky a učení v hladině alfa.
Provádíme ověřené písemné překlady z němčiny do češtiny a naopak. Zaměřujeme se na právo, obchod a další odborné oblasti. Kromě překladů nabízíme také doprovodné tlumočení bez soudního ověření.
Firma nabízí jazykové kurzy, překlady a tlumočení ruského jazyka.
Ořezáváme a kácíme stromy v rizikových podmínkách - u budov, pod elektrickým vedením nebo v těsné blízkosti překážek. Provádíme bezpečnostní, zdravotní a stabilizační řezy, porcování kmenů a frézování pařezů. Vzniklá dřevní hmota se štěpkuje a odváží. Služby jsou určeny pro majitele domů, správce…
Překladatelství v lokalitě Čeladná – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Čeladná často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Čeladná a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.