Překladatelství – Olomouc okres Olomouc
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Olomouc působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 84 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
1 Osmani Asif, Dr. - Panorama language solutions
- 150 m
- tř. Svobody 956/31, Olomouc
Nabízíme překlady se zaměřením na všechny evropské jazyky. Dále překládáme obecné, odborné, technické, právní texty i texty se soudním ověřením. Mimo jiné nabízíme obecné, obchodní, technické tlumočení. Výuka cizích jazyků.
Jazykové kurzy pro firmy i veřejnost. A to skupinové, individuální, intenzivní, příprava na zkoušky - angličtina, němčina, ruština, španělština, čeština pro cizince. Překlady odborné, technické, právní, s ověřením. Mimo jiné i kurzy manažerských dovedností v ČJ i AJ.
Nabízíme profesionální překlady a tlumočení z polského a do polského jazyka. Specializujeme se na technické a obchodněprávní texty, a pomáháme klientům orientovat se v polských dokumentech.
Nabízíme skupinové i individuální kurzy. Dále i výuku cizích jazyků pro firmy i soukromé osoby a výuku češtiny pro cizince, doučování a překlady. Poskytujeme také průvodcovské služby.
Pořádáme kurzy angličtiny. Dále poskytujeme služby překladatelské a tlumočnické agentury.
Provádím překlady z angličtiny, francouzštiny, španělštiny a opačně.
Nabízíme profesionální překlady, tlumočení a kvalitní jazykové kurzy pro firmy i jednotlivce. S více než 25 lety zkušeností se zaměřujeme na široké spektrum jazykových služeb a individuální přístup ke každému klientovi.
Poskytování jazykových kurzů pro firemní klientelu. Dále nabídka překladatelských služeb. Specializujeme se i na odborné překlady. Překládáme právní, lékařské a odborné texty. Zajišťujeme i také E-learning. Kurzy angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny a ruštiny.
Bloky pro tlumočníky a překladatele, které usnadňují práci během jednání a porad. Najdete tu také podložky na stůl pro lepší organizaci úkolů a ručně vyrobené doplňky. Relaxační hudba na CD pomáhá zklidnit mysl po náročném dni. Nabídka zahrnuje potřeby pro profesionály v překladatelských a…
ČINČIALA MICHAL, se sídlem Denisova 316/4, 779 00, Olomouc, v okrese Olomouc a v kraji Olomoucký kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 1994. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona Více…
Firma působí v celé ČR. Pořádáme i jazykové kurzy pro firmy i veřejnost, individuální, skupinové, odborné, konverzační, přípravné k mezinárodním zkouškám. Mimo jiné nabízíme odpolední kurzy pro veřejnost, víkendové pobyty s angličtinou, překlady, tlumočení.
Provádíme překlady a jazykové korektury pro firemní i soukromé klienty. Primárně se zaměřujeme na anglický jazyk, ale zajišťujeme také korektury českých a slovenských textů. Pomůžeme s úpravou diplomových, seminárních a bakalářských prací, webového obsahu nebo firemní dokumentace. Služby zahrnují…
Jazyková škola v Olomouci specializující se na výuku angličtiny. Nabízíme kurzy pro všechny úrovně pokročilosti s individuálním přístupem a malým počtem studentů. Během výuky dbáme na příjemné prostředí a efektivitu.
Firma nabízí kurzy angličtiny pro firmy. Zajišťuje také firemní výuku němčiny, španělštiny a francouzštiny. Vytvoří profesionální překlady do angličtiny, němčiny i dalších jazyků.
Nabídka služeb soudních překladů a tlumočení do i z ruského a ukrajinského jazyka.
Překládáme texty a tlumočíme ze španělštiny do češtiny i naopak. Zaměřujeme se na formální korespondenci, smlouvy, právnické a ekonomické dokumenty a webové prezentace. Kromě překladů a tlumočení nabízíme také korektury českého i španělského jazyka a přípravu na jazykové zkoušky.
Nabízím výuku jazyků. Dále i překládání a tlumočení.
Nabízíme profesionální překladatelské služby z a do angličtiny. Dále provádím překlady knih, webových stránek, aplikací, her, muzikálů, filmů, časopisů a dalších včetně jazykových korektur.
Jazykové kurzy pro děti a dospělé a individuální výuku. Denní i pomaturitní studium anglického, německého, španělského a ruského jazyka. Mimo jiné firemní výuka a jazykové audity. Zajišťujeme překlady, tlumočení a korektury textů. Tvorba i metodických materiálů. Realizace projektů ESF.
Jsme jazyková škola a nabízíme pomaturitní studium angličtiny a němčiny. Dále i pořádáme kurzy pro veřejnost, firemní a individuální výuku, překlady a tlumočení, příprava na mezinárodní zkoušky City&Guilds a Cambridge zkoušky.
Překladatelství v lokalitě Olomouc – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Olomouc často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Olomouc a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.