Překladatelství – Mysločovice okres Zlín
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Mysločovice působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 43 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Překládáme z angličtiny do češtiny i opačným směrem. Zaměřujeme se na právní, ekonomické a obchodní texty - smlouvy, notářské zápisy, rozsudky, certifikáty, diplomy nebo výroční zprávy. Pořídíme také soudně ověřené překlady a jazykové korektury.
Zastupujeme slévárny a strojírenské firmy při hledání obchodních partnerů v zahraničí. Zajišťujeme jazykové překlady, přípravu nabídek a průběžnou kontrolu zakázek. Specializujeme se na odlitky z oceli, šedé a tvárné litiny, volné a zápustkové výkovky i svařence.
Překládáme technické a odborné texty z angličtiny do češtiny a naopak. Specializujeme se na strojírenství a letectví - tedy na manuály, výkresovou dokumentaci, technické specifikace i normy. Služba je určena firmám, které potřebují přesný překlad bez chyb a ztráty významu. Naše překlady zajišťují…
Překládáme texty z angličtiny do češtiny a naopak. Služby jsou určeny jednotlivcům, firmám i institucím, které potřebují profesionální jazykový servis. Zpracováváme běžnou korespondenci, smlouvy, technické dokumenty i webové stránky. V případě potřeby zajistíme také korekturu hotového textu nebo…
Nabízíme překlady a tlumočení z francouzštiny, italštiny a španělštiny. Naše služby pokrývají technickou a obchodní komunikaci. Texty překládáme s důrazem na odbornou terminologii a přesnost, tlumočení zajišťujeme pro jednání, konference i pracovní schůzky. Služby jsou určeny firmám i jednotlivcům,…
Překládáme a tlumočíme mezi češtinou, rumunštinou, moldavštinou a angličtinou. Zaměřujeme se na potřeby firem a jednotlivců, kteří komunikují v těchto jazycích. Převádíme dokumenty i mluvené slovo s ohledem na jazykové nuance. Naše služby usnadňují obchodní i osobní kontakty.
Poskytujeme soudní tlumočnictví pro české soudy, státní zastupitelství i další orgány veřejné moci. Překládáme a tlumočíme úřední listiny, smlouvy a soudní rozhodnutí. Služby jsou určeny fyzickým i právnickým osobám, které potřebují ověřený překlad nebo tlumočení u soudu. Naše činnost se řídí…
Nabízíme profesionální jazykové korektury a copywriting, zaměřujeme se na odstranění gramatických, stylistických a pravopisných chyb ve všech typech textů. Každý text má být srozumitelný a seriózní, pro což poskytujeme široké spektrum korektur i redakčních úprav. Oslovujeme autory, nakladatelství a…
Překlady a tlumočení odborné, technické, obchodní němčiny i angličtiny. Provozní doba a platební metody dle telefonické dohody.
Tlumočíme a překládáme pro firmy i jednotlivce. Zaměřujeme se na polštinu a češtinu, a to jak při úředních jednáních, tak při běžné komunikaci. Kromě soudních překladů a tlumočení zajišťujeme také překlady webů, e-shopů a firemních materiálů.
MUDr. Radek Lhotský, se sídlem U Trojáku 4647, 760 05, Zlín, v okrese Zlín a v kraji Zlínský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle jiných zákonů než živnostenského a zákona o zemědělství. Založení v roce 2001. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3…
Překládáme beletrii, literaturu faktu i manuály z oblasti informatiky a her z angličtiny do češtiny. Kromě psaných překladů zajišťujeme také titulkování a simultánní tlumočení. Zaměřujeme se na texty, kde záleží na stylu a přesnosti - vynecháváme právo a strojírenství.
Poskytujeme kvalitní překlady, tlumočení a jazykové kurzy. Naše jazyková škola nabízí výuku pro firmy i jednotlivce s důrazem na efektivní učení a individuální přístup. Vždy se snažíme vyhovět potřebám našich klientů a zaručit vysokou úroveň poskytovaných služeb.
Nabízíme výuku německého jazyka pro firmy a veřejnost. Naše kurzy jsou přizpůsobené každému klientovi, s profesionálním přístupem a flexibilními termíny. Zájemcům poskytujeme zkušební lekci zdarma, což umožňuje snadný začátek v jakoukoli dobu.
Nabízíme kvalitní překlady z AJ do ČJ a naopak s individuálním přístupem a vysokou odborností. Zajišťujeme spokojenost zákazníků dodržováním termínů a zaručenou kvalitou.
Poslat poptávku profesionalnipreklady-cz.webnode.cz 725 783 655
Překlady z i do angličtiny, němčiny a ruštiny.
Překlady, korektury a lokalizace textů s důrazem na preciznost a detail. Služby zajišťují rodilí mluvčí, kteří garantují jazykovou správnost a přirozenost výsledného textu. Nabídka pokrývá jak běžné, tak odborné překlady pro firemní i soukromé klienty.
Specializujeme se na jazykové kurzy, které odpovídají potřebám firem a jednotlivců. Naše jazyková škola nabízí firemní výuku, odborné kurzy a tlumočnické služby na Moravě.
Zajišťujeme překlady textů z angličtiny, španělštiny a slovenštiny do češtiny i opačným směrem. Tlumočení probíhá osobně nebo online, včetně soudně ověřených překladů pro úřední účely.
Nabízíme kvalitní jazykové služby, včetně odborných překladů, lokalizace a tlumočení pro firmy od roku 1990. Naším cílem je pomáhat klientům růst a úspěšně komunikovat v přes 120 jazycích.
Překladatelství v lokalitě Mysločovice – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Mysločovice často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Mysločovice a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.