Překladatelství – Štítary okres Znojmo
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Štítary působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 24 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Zajišťujeme překlady z němčiny a ruštiny do češtiny i opačným směrem. Překládáme propagační materiály, projektové dokumentace i další odborné texty. Součástí nabídky jsou také korektury a stylistické úpravy česky psaných textů.
Překlady z angličtiny a němčiny do češtiny se zaměřením na odborné texty. Zpracováváme technické, právní, laboratorní i obchodní dokumenty. Součástí služeb je také lokalizace softwaru a webových stránek.
Nabízím tlumočnické a překladatelské služby z italského do českého jazyka a z českého do italského jazyka.
Korektura textu bakalářské práce či korektury diplomové práce. Korekce pravopisu, stylistiky, formátování provádíme že je bakalářská práce korektně.
Zabýváme se účetnictvím a poradenstvím. Poskytujeme překlady do německého jazyka a stavební činnost se specializací na sendvičové dřevěné rodinné domy.
Nabídka překladů a tlumočení anglického jazyka se specializací na technickou problematiku a informační technologie.
Nabízíme překlady a tlumočení z němčiny i do němčiny pro firmy i jednotlivce. Zpracujeme texty obchodní, technické i úřední povahy. Konsekutivní i simultánní tlumočení na jednáních, konferencích a firemních akcích. Služby pokrývají široké spektrum zakázek od krátkých korespondenčních překladů až po…
Překlady a tlumočení z a do německého jazyka.
Vedeme kurzy hormonální a lunární jógy pro ženy, které chtějí vyladit hormony, zbavit se bolestí nebo zvládat stres. Kromě skupinových lekcí nabízíme individuální konzultace a online hodiny. Doplňkově zajišťujeme také překlady z němčiny do češtiny a naopak. Působíme ve Znojmě a po domluvě i po celé…
10 Rakousko - česká hospodářská společnost
- 17.7 km
- Mariánské náměstí 965/6, Znojmo
Tlumočíme a překládáme pro firmy i jednotlivce, kteří potřebují profesionální jazykový servis s důrazem na češtinu a němčinu. Kromě klasických překladů a tlumočení zprostředkováváme také kontakty a informace pro přeshraniční podnikání mezi Českem a Rakouskem.
Překlady, tlumočení a výuka angličtiny a španělštiny.
Poskytujeme advokátní, překladatelské a IT služby, včetně školení pro firmy. Naše nabídka zahrnuje široké spektrum právního poradenství a profesionalitu v překladech s důrazem na kvalitu a péči.
Nabízíme úřední i neúřední překlady se specializací na právní, ekonomické a technické texty. Překládáme texty z/do německého jazyka a zajišťujeme lokalizaci softwaru a webových stránek. Naše překlady jsou prováděny nebo revidovány odborníky z oboru.
Mgr. Hana Peroutková, se sídlem 17. listopadu 854/28, 669 02, Znojmo, v okrese Znojmo a v kraji Jihomoravský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle jiných zákonů než živnostenského a zákona o zemědělství. Založení v roce 2010. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v…
Učíme angličtinu a němčinu v individuálních i skupinových kurzech. Zaměřujeme se na gramatiku i konverzaci, takže si vyberete podle svých potřeb. Pořádáme také přípravné a letní pobytové kurzy pro intenzivnější studium.
Formátování bakalářské práce a korektury diplomové nebo seminární práce. Formátování textu, korekturu pravopisu, stylistiky, dodáme ve správném tvaru.
Překládáme texty a tlumočíme z němčiny do češtiny i opačným směrem. Služby jsou určeny jednotlivcům, firmám i úřadům. Kromě běžných překladů zajišťujeme také soudní tlumočení s ověřením pro právní účely. Zaměřujeme se na přesnost a odbornou terminologii. K dispozici je i překlad technických…
Překládáme a tlumočíme z němčiny do češtiny i opačně. Služby cílí na úřady státní správy, firmy i jednotlivce. Zvládáme odborné texty z techniky, ekonomie i medicíny.
Zhotovujeme překlady textů z češtiny do němčiny a naopak. Většina dokumentů nevyžaduje úřední ověření - stačí překlad s tlumočnickou doložkou. Služba je určena všem, kteří potřebují spolehlivý překlad pro úřady nebo osobní potřebu.
Překládáme soudní, odborné i všeobecné texty pro firmy, úřady i jednotlivce. Tlumočení zajišťujeme při obchodních jednáních, školeních i úředních setkáních. Celý proces - od zadání až po předání - probíhá osobně, telefonicky nebo e-mailem.
Překladatelství v lokalitě Štítary – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Štítary často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Štítary a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.