Překladatelství – Břeclav
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Břeclav působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 23 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Nabízíme rozmanité jazykové kurzy pro všechny věkové kategorie, včetně angličtiny, němčiny, francouzštiny a španělštiny. Naše výuka probíhá v malých skupinkách, abychom zajistili osobní přístup a efektivní učení. Kurzy jsou vhodné jak pro začátečníky, tak pro pokročilé studenty.
Nabízím výuku angličtiny a španělštiny, tlumočení a překlady.
Nabízíme poradenské a konzultační služby v oblasti legálního zaměstnávání, překlady a tlumočení, zprostředkování obchodu a služeb mezi Českou republikou a Ukrajinou.
Informační servis pro turisty, poskytujeme překlady z a do polštiny.
Nabízíme překlady a tlumočení angličtiny, němčiny a češtiny s důrazem na kvalitu a odborné služby. Provádíme soudní ověřené překlady pro jednotlivce, firmy i úřady.
Poslat poptávku ludmila-hornyakova.tlumoceni-preklady.cz 739 311 763
Provádíme tlumočení a překlady z českého do rumunského a moldavského jazyka.
Provádění jazykových korektur česky psaných textů v tištěné i elektronické podobě.
Nabízíme překladatelské i tlumočnické služby do více než třiceti jazyků i naopak.
Nabízíme překlady, tlumočení, obchodní zprostředkování, průzkum trhu, vyhledávání dodavatelů nebo odběratelů a monitorování konkurence.
Tvorba odborných i populárních textů na web, korektura textů či tvorba tiskových zpráv a PR článků.
Provádění překladů obecných a odborných textů z a do německého jazyka.
Nabízíme kvalitní jazykové služby, včetně překladů a korektur německých textů. Naše odborné dovednosti a osobní přístup k výuce němčiny přináší efektní výsledky. Těšíme se na vzájemnou spolupráci!
Nabízíme překlady a tlumočení do německého jazyka a výuku s přípravou na státní zkoušky.
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb z a do německého jazyka.
Nabídka překladů a tlumočení z a do ruštiny a ukrajinštiny včetně soudních překladů.
Nabídka překládání textů z oblasti historie, politologie, sociologie, památkové péče, turistického ruchu, vinařství, archeologie a přírody.
Služby překladatele a soudního tlumočníka pro anglický jazyk.
Bc. Pavel Vaida, se sídlem Sadová 1346/23, 691 51, Lanžhot, v okrese Břeclav a v kraji Jihomoravský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona. Založení v roce 2009. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona Více…
Poskytujeme právní služby v oblasti advokacie a překladů. Naše specializace zahrnuje soudní tlumočení a překlady z německého jazyka. Máme bohaté zkušenosti a zaručujeme vysokou kvalitu našich služeb.
Jaromír Kosík, se sídlem Dolní 121, 691 55, Moravská Nová Ves, v okrese Břeclav a v kraji Jihomoravský kraj. Právní forma Fyzická osoba podnikající dle jiných zákonů než živnostenského a zákona o zemědělství. Založení v roce 1991. Předmětem podnikání je: Výroba, obchod a služby neuvedené v…
Překladatelství v lokalitě Břeclav – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Břeclav často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Břeclav a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.