Odborné překlady - Státní správa – Morava

Odborné překlady pro státní správu zahrnují převod úředních dokumentů, smluv a legislativních textů do češtiny nebo z češtiny. Služba je určena firmám i jednotlivcům, kteří potřebují komunikovat s úřady v cizím jazyce. Překlady musí respektovat právní normy a odbornou terminologii daného oboru. V lokalitě Morava působí překladatelé specializovaní na tuto oblast.

1–20 firem z 465 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Poradenství v odpadovém hospodářství se zaměřením výhradně na pneumatiky a procesy OZV. Legislativu překládáme do praktických kroků bez zbytečné byrokracie. Zastupujeme klienty při jednání s úřady, kontrolami i při ohlašovacích povinnostech do systému ISPOP.

Poslat poptávku brconsulting.cz

Realizujeme ploché střechy a provádíme izolace plochých střech včetně kompletního zateplení a hydroizolace. Specializujeme se také na realizaci obytných podkroví na klíč, od návrhu po finální úpravy. Kromě stavebních prací nabízíme kompletní překlady a tlumočení pro firemní i soukromé klienty, a to…

Poslat poptávku mitkow.cz

Překládáme texty a tlumočíme ve více než dvaceti jazycích od angličtiny, němčiny a francouzštiny po arabštinu, japonštinu nebo hebrejštinu. Na český trh se specializujeme na překlady ze/do chorvatštiny, srbštiny a bosenštiny včetně soudního ověření. Zpracováváme technickou dokumentaci, návody i…

Poslat poptávku profitranslate.cz 725 880 747

Individuální i firemní výuka jazyků - offline i online, podle vašich potřeb. Zajišťujeme odborné překlady a tlumočení za rozumnou cenu. Výuku vedou zkušení lektoři, které pečlivě vybíráme. Díky moderním technologiím a flexibilním postupům odbouráváme vše, co zbytečně prodražuje jazykové vzdělávání.

Poslat poptávku vialanguages.cz 608 321 840

5 VIKING RIVER s.r.o.

Vedeme účetnictví a daňovou evidenci pro podnikatele, živnostníky i firmy. Zpracováváme mzdy, připravujeme daňová přiznání a zastupujeme klienty při jednání s finančním úřadem. Součástí nabídky jsou také překlady a tlumočení z angličtiny a němčiny - pro obchodní korespondenci, smlouvy nebo firemní…

Poslat poptávku 775 719 479

Pořádáme jazykové kurzy pro jednotlivce i firmy - obecné, specializované i přípravu na zkoušky z češtiny A2 a B1. Kromě toho zajišťujeme překlady běžné, specializované i soudní a tlumočení na místě i online. Služby poskytujeme v Brně i po celém Česku, osobně i přes online výukové prostředí.

Poslat poptávku language-hub.org 544 212 355

Firma se zaměřuje na osobní a profesní rozvoj, firemní vzdělávání a překladatelství. Nabízí praktické kurzy, školení a semináře na míru, mentoring a odborné překlady, zejména v německém jazyce. Služby jsou postaveny na reálné praxi a zaměřují se na dovednosti s okamžitým přínosem, jako je…

Poslat poptávku cbrs.cz 727 960 657

Poskytujeme německé úředně ověřené překlady. Jsme tým soudních překladatelů s odbornou způsobilostí. Překládáme technické a právní texty, diplomy i osvědčení. Kalkulaci překladu nabízíme bezplatně.

Poslat poptávku prekladyolomouc.cz 734 735 367

Překládáme a tlumočíme odborné dokumenty i mluvené slovo. Zaměřujeme se na právní, technické, lékařské a obchodní texty. Překlady zajišťují specialisté na daný obor. Tlumočíme pro jednání, konference i soudy.

Poslat poptávku slations.cz

Překládáme a tlumočíme ve více než 120 jazycích, včetně čínštiny, moldavštiny či rumunštiny. Zachráníme vás i při šibeničních termínech, protože pracujeme nonstop. Každá zakázka je pro nás důležitá, od rychlopřekladu po soudní ověření. Více než 98 % klientů s námi zůstává a doporučuje nás dál.

Poslat poptávku langpart.cz 602 574 761

Založíme vám firmu v zahraničí, pomůžeme s koupí nemovitosti nebo vyřízením pobytu. Doprovodíme vás na obchodních cestách a zajistíme překlady smluv. Specializujeme se na Španělsko, Slovensko a státy Latinské Ameriky. Pomáháme podnikatelům i rodinám s expanzí nebo plánem B.

Poslat poptávku gregurek.com 776 835 676

Najdeme vám vysněný byt pro bydlení nebo rodinný dům pro investici. Pomáháme s prodejem, koupí a pronájmem rezidenčních nemovitostí. Zajistíme odborné oceňování, prohlídky a sjednání nájemní smlouvy. Díky tlumočnickým službám podporujeme i zahraniční klienty.

Poslat poptávku reality-atlas.cz 722 952 063

Spojte se s lékařem kdykoli a kdekoli přes hovor, chat nebo videohovor. Služba je určena jednotlivcům i firmám, které chtějí rychlou a bezpečnou lékařskou pomoc bez čekání v ordinaci. Komunikace je šifrovaná a data zůstávají mezi vámi a lékařem. Aplikace je dostupná na všech běžných zařízeních.

Poslat poptávku meddi.com 222 262 937

Překládáme technickou dokumentaci z angličtiny a do angličtiny včetně odborné korektury a grafického zpracování. Zaměřujeme se na přesné a srozumitelné vyjádření odborných termínů. Naše služby využívají firmy z technických a průmyslových oborů.

Poslat poptávku skopal.cz 602 738 481

Bloky pro tlumočníky a překladatele, které usnadňují práci během jednání a porad. Najdete tu také podložky na stůl pro lepší organizaci úkolů a ručně vyrobené doplňky. Relaxační hudba na CD pomáhá zklidnit mysl po náročném dni. Nabídka zahrnuje potřeby pro profesionály v překladatelských a…

Poslat poptávku blockg.de

Založíte společnost v Česku nebo Polsku a my zařídíme vše potřebné včetně zápisu do rejstříku. Vedeme účetnictví a daňovou evidenci, zastupujeme vás před úřady. Překládáme a tlumočíme soudní i obchodní dokumenty. Naše sídlo v Havířově je snadno dostupné z Česka i Polska.

Poslat poptávku uniontax.cz 604 304 755

Kurzy a konzultace v chemické legislativě pro firmy, které pracují s chemickými látkami a směsmi. Zajišťujeme bezpečnostní listy, jejich překlady a přidělování UFI kódů. Školení vedou lektoři s dlouholetou praxí v oboru. Kurz Chemická legislativa pro průmysl a obchod shrnuje povinnosti podle…

Poslat poptávku chemeleoni.cz 720 030 371

Rozvíjíme kolaborativní a dialogické přístupy v psychoterapii a vzdělávání. Nabízíme podporu jednotlivcům, rodinám i skupinám v náročných životních situacích. Vytváříme otevřené a rovnocenné prostory pro dialog a spolupráci. Zaměřujeme se na pracovníky pomáhajících profesí a další zájemce o…

Poslat poptávku narativ.cz

Překládáme texty do a ze všech běžných jazyků s využitím profesionálních CAT nástrojů. Zaměřujeme se na obory od obchodní komunikace přes technické a právní texty až po lékařské dokumenty. Ověříte si rychlé zpracování a konzistentní terminologii díky zkušeným překladatelům. Služby využívají firmy i…

Poslat poptávku preloz.to 737 576 746

Přeložíme texty z rumunštiny a dalších jazyků s ověřenou přesností. Garantujeme kvalitní korektury a tlumočení simultánní i konsekutivní. Postaráme se také o kompletní zpracování mezd a účetnictví pro firmy i podnikatele.

Poslat poptávku preklad-textu.eu 554 712 336

Odborné překlady - Státní správa v lokalitě Morava – detailní popis

Odborné překlady pro státní správu jsou specializovanou překladatelskou činností zaměřenou na dokumenty určené pro orgány veřejné moci, úřední řízení a legislativní procesy. Zahrnují překlady úředních listin, smluv, protokolů, žádostí, rozhodnutí a dalších materiálů, které podléhají právním předpisům. Přesnost a terminologická správnost jsou zde klíčové, protože chyba může mít právní důsledky. Pro běžné jazykové kombinace, jako jsou Překlady textů z/do angličtiny nebo Překlady textů z/do němčiny, je nabídka široká.

Mezi nejčastější typy patří překlady rodných listů, vysokoškolských diplomů, výpisů z rejstříků, obchodních smluv a soudních rozhodnutí. Tyto dokumenty často vyžadují ověření překladu soudním tlumočníkem nebo notářské ověření. Proces zahrnuje analýzu zdrojového textu, konzultaci s odborníkem na danou legislativu a finální kontrolu.

Podle čeho vybírat překladatele pro státní správu?
  • specializace na právní terminologii
  • zkušenosti s úředními překlady
  • jazyková kombinace (např. angličtina, němčina)
  • certifikace soudního tlumočníka
  • dodržování lhůt
  • reference od klientů

Při výběru je vhodné ověřit, zda překladatel disponuje certifikací soudního tlumočníka pro daný jazyk. Důležitá je také znalost konkrétní legislativy, například stavebního zákona nebo občanského soudního řádu. V lokalitě Morava a okolí působí překladatelské agentury i jednotliví specialisté, kteří se na tuto oblast zaměřují.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.