Překládáme všeobecné i odborné texty z angličtiny do češtiny a naopak. Specializujeme se na farmacii, chemii, mikrobiologii, biochemii, biotechnologie a potravinářské technologie. Texty dodáme i ve formě prezentace.
překlad, překladatel, tlumočení, tlumočník, angličtina, čeština, odborný překlad, technický překlad, farmacie, klinické zkoušení, chemie, mikrobiologie, biochemie, biotechnologie, potravinářská technologie, prezentace, překladatelská služba, překlad textu, korektura, jazyková korektura, anglický jazyk, odborný text, registrace léčiv, analytická chemie, anorganická chemie, organická chemie, vědecký text, dokumentace, certifikace, výzkum, laboratoř, surovina, léčivo, analýza, syntéza, mikroorganismus, enzym, fermentace, jakost, bezpečnost, norma, předpis, regulace, databáze, manuskript, abstrakt, článek, specifikace, návod, brožura, korespondence, lokalizace, editace, terminologie, glosář, obor
Odborné překlady z angličtiny zvládneme pro oblasti farmacie (klinické zkoušení, registrace léčiv), chemie (analytická, anorganická i organická), mikrobiologie, biochemie, biotechnologie a potravinářské technologie. Překládáme také běžné texty všeobecného charakteru. Každý překlad připravíme jako standardní dokument nebo jako prezentaci - podle toho, jak výsledek využijete. Díky důkladné znalosti oborové terminologie je text po překladu přesný a použitelný pro odbornou veřejnost. Hodí se pro výzkumné pracovníky, výrobní firmy i pro studenty při zpracování závěrečných prací.
Poptáváte firmu Ing. Alexandra Lamichová
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.