Soudní tlumočení a překlady z němčiny do češtiny i opačným směrem. Zpracováváme odborné texty, listiny i běžnou korespondenci. K překladům nabízíme také korektury textů a jazykové korektury. Tlumočení probíhá při obchodních jednáních, soudních řízeních i firemních schůzkách. Překládáme smlouvy, technické dokumenty, úřední spisy i osobní doklady.
překladatel, tlumočník, překlad, tlumočení, němčina, soudní překlad, technický překlad, korektura textu, jazyková korektura, překlad smlouvy, překlad dokumentu, obchodní tlumočení, soudní tlumočení, německo-český překlad, česko-německý překlad, překladatelské služby, tlumočnické služby, překladatelství, tlumočnictví, odborný překlad, překlad z němčiny, překlad do němčiny, konferenční tlumočení, doprovodné tlumočení, lokalizace textu, jazyková redakce, překlad certifikátu, překlad výkresu, překlad patentu
Potřebujete ověřený překlad rodného listu nebo smlouvy s německým partnerem? Zajistíme soudní překlady dokumentů s úředním razítkem. Tlumočíme při obchodních schůzkách, jednání u soudu nebo na úřadech. Nabízíme technické překlady včetně manuálů, výkresů a certifikátů. Kromě toho děláme jazykové korektury hotových textů, ať už jde o firemní prezentace nebo webové stránky. Specializujeme se na němčinu, díky čemuž rozumíme nejen jazyku, ale i specifikům německé obchodní kultury. Kromě překladů a tlumočení poskytujeme poradenství v oblasti mezijazykové komunikace a adaptace dokumentů pro německý trh.
Poptáváte firmu TriDat
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.