Překládáme a tlumočíme z italštiny do češtiny i opačně. Služby jsou určeny firmám, institucím i jednotlivcům, kteří potřebují profesionální jazykovou podporu pro obchodní jednání, osobní dokumenty či kulturní akce. Specializujeme se na přesné překlady textů a simultánní či konsekutivní tlumočení při různých příležitostech. Naše činnost zahrnuje veškeré oblasti od právních a technických materiálů po marketingové a literární texty.
tlumočení, překlady, tlumočnické služby, překladatelé, tlumočníci, italský jazyk, italština, soudní překlady, překladatelství, konsekutivní tlumočení, simultánní tlumočení, obchodní překlady, technické překlady, korektury textů, překlad do italštiny, překlad z italštiny, tlumočení italština, překlady italštiny, jazykové korektury, firemní tlumočení, konferenční tlumočení, soudní tlumočení, průvodcovské služby, výuka jazyků, jazykový kurz, obchodní jednání, dokumenty, smlouvy, listiny, rodný list, diplom, úřední překlad, ověřený překlad, multilingual, jazyk, komunikace, tlumočník, překladatel, italsky, čeština, česko-italský, italsko-český
Tlumočení probíhá konsekutivní i simultánní formou podle typu akce - od pracovních schůzek po konference. Překlady zahrnují obchodní, technické i osobní texty včetně soudně ověřených překladů pro úřední účely. Díky zaměření výhradně na italštinu je zaručena přesnost terminologie a cit pro jazykové nuance. Služba je vhodná pro firmy jednající s italskými partnery, právníky vyřizující listiny s italským prvkem nebo jednotlivce potřebující přeložit rodné listy, diplomy či smlouvy.
Poptáváte firmu Ciatti Renáta
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.