Překládáte texty a tlumočíte z italštiny i angličtiny - do obou jazyků i naopak. Nabídka cílí na firmy i jednotlivce, kteří potřebují profesionální jazykovou podporu v technických oborech. Díky více než dvacetiletým zkušenostem si poradí s odbornými materiály, smlouvami i korespondencí.
překladatel, tlumočník, překlady, tlumočení, italština, angličtina, technický překlad, simultánní tlumočení, soudní překlad, korektura textu, jazykový servis, odborný text, smlouva, konference, firemní jednání, výuka italštiny, překladatelská agentura, jazyková podpora, obchodní dokumentace, technická dokumentace, překladatelství, odborný překlad, konsekutivní tlumočení, výuka, lektorování, jazykový kurz, korektura, editing, lokalizace, transkripce, jazyková škola, tlumočnické vybavení, sluchátka, kabina, podnikatel, instituce, soudní tlumočník, technik, inženýr, výrobce, export, import, mezinárodní obchod, seminář, workshop, školení, meeting, prezentace, dokumentace, manuál, certifikát, katalog
Zajišťují překlady a simultánní tlumočení z a do italštiny a angličtiny. Specializují se na technické obory - od strojírenství a elektrotechniky po IT a chemii. Každý text prochází kontrolou terminologie, aby byl výsledek přesný a použitelný v praxi. Součástí nabídky jsou také překlady soudních dokumentů a úředních listin. Pro klienty, kteří potřebují doprovod na jednání nebo konferenci, je k dispozici simultánní tlumočení. Vše probíhá v úzké součinnosti se zadavatelem - důraz se klade na pochopení kontextu a účelu překládaného materiálu.
Poptáváte firmu Jochmanová Magda
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.